Брак саудовца с египтянкой: разрешение и регистрация в Египте
Для гражданина Саудовской Аравии, который женится на египтянке (самый частый случай), и для египтянина, который женится на саудовке. Брак регистрируется в Египте в отделе Минюста по бракам с иностранцами, но признают ли его в Королевстве, зависит от разрешения МВД Саудовской Аравии, полученного до свадьбы.
Посольство отказало?
Нет справки от посольства? Мы всё равно зарегистрируем ваш брак.
Большинство запросов на справку об отсутствии препятствий получают отказ. Другие месяцами лежат без движения, или посольство требует документы, которые невозможно получить. У нас есть другой путь: мы уже провели по нему десятки пар всех национальностей, с которыми работаем. В итоге брак официально зарегистрирован в Египте, а не оформлен как орфи.
- Больше не нужно обивать пороги посольства: дальше дело ведём мы.
- Подходит для граждан любой страны на этом сайте.
- Официальная регистрация в Египте, а не договор орфи.
Что требует Саудовская Аравия
По постановлению Совета министров № 824 гражданину Саудовской Аравии нужно одобрение министра внутренних дел или уполномоченного им лица, чтобы жениться на иностранке; такое же одобрение нужно саудовке для брака с иностранцем. Для дипломатов, военных и сотрудников силовых структур, работающих за рубежом служащих и студентов за границей ограничения строже. Без одобрения брак не документируется в Саудовской Аравии, а жене могут отказать во въезде. С египетской стороны, если муж старше невесты-египтянки более чем на 25 лет, приказ министра юстиции № 9200/2015 обязывает его купить на её имя инвестиционные сертификаты Национального банка Египта на 50 000 египетских фунтов.
Посольство в Каире
Посольство Королевства Саудовская Аравия в Каире
Само разрешение на брак выдаёт не посольство, а МВД или администрация (эмират) региона. Саудовские представительства проверяют соблюдение условий до заключения брака за рубежом, а посольство документирует брак после получения разрешения. Посольство также просит граждан, живущих в Египте, встать у него на учёт.
Какие документы понадобятся
- Паспорт Саудовской Аравии и египетская карта резидента: туристической визы или визы по прилёте недостаточно, и мы поможем оформить карту резидента
- Разрешение МВД Саудовской Аравии на брак
- Справка о семейном положении и вероисповедании с отсутствием возражений против брака, заверенная МИД Египта
- Национальное удостоверение личности египетской стороны, а также свидетельство о разводе или о смерти супруга, если кто-то из вас уже был в браке
- Справки о медосмотре из государственной больницы для вас обоих
- Пять свежих фотографий и два свидетеля
- Если муж-саудовец старше невесты-египтянки более чем на 25 лет: инвестиционные сертификаты НБЕ на 50 000 фунтов на её имя
Как брак признают на родине
Чтобы брак признали в Королевстве, египетский договор заверяют в МИД Египта, документируют в посольстве Саудовской Аравии в Каире, после возвращения заверяют в МИД Саудовской Аравии и затем обновляют семейное положение в органах гражданского состояния (Civil Affairs). Саудовская Аравия присоединилась к системе апостиля в декабре 2022 года, но Египет нет, поэтому нужна полная цепочка легализации. Дети египтянки получают египетское гражданство через мать по закону № 154/2004.
Частые проблемы
- Сначала пожениться, а разрешение просить потом. С декабря 2025 года саудовские суды рассматривают иск о признании такого брака только с согласия МВД, а при отказе иск прекращается окончательно.
- Договор урфи (незарегистрированный брак) не документирует ни одно из государств. В 2017 году Государственному совету Египта пришлось выносить решение, чтобы дочь египтянки и саудовца от брака урфи получила египетское гражданство.
- О требовании по разнице в возрасте часто узнают уже в отделе регистрации. Проверьте возраст обоих и купите сертификаты до записи.
- Саудовское гражданство жена получает не автоматически: его предоставление по статье 16 Закона о гражданстве остаётся на усмотрении властей, а приём заявлений годами был заморожен.
- Если посольство отказывает в справке об отсутствии возражений или затягивает её, пожениться в Египте всё равно можно: у нас есть другой путь, который мы прошли с десятками пар разных национальностей, и брак в итоге официально зарегистрирован в Египте, а не оформлен как урфи. Но всё сказанное выше о браке без разрешения МВД для Королевства остаётся в силе.
Вопросы, которые задают пары
Можно ли пожениться в Египте без саудовского разрешения?
Египет может зарегистрировать договор, но Саудовская Аравия его не задокументирует, и по постановлению № 824 жене могут отказать во въезде. С декабря 2025 года и последующий иск о признании брака требует согласия МВД.
Касается ли саудовского мужа правило о разнице в возрасте 25 лет?
Да, если он старше египетской невесты более чем на 25 лет: он покупает на её имя сертификаты НБЕ на 50 000 фунтов по приказу № 9200/2015. На египтянина, который женится на саудовке, правило не распространяется.
Получат ли наши дети египетское гражданство?
Да. Дети египтянки являются гражданами Египта по закону № 154/2004, и в 2017 году Государственный совет применил это даже к ребёнку саудовца от брака урфи.
Официальные источники
- Saudi Ministry of Justice: Council of Ministers Decision 824 on marriage of Saudis to non-Saudis
- HCCH: Egypt member page (conventions in force)
- Okaz: Saudi courts and cases to prove marriages concluded without a permit
- Ajel: custody under the Saudi Personal Status Law
- Ahram Online: nationality for the daughter of an Egyptian mother and a Saudi father
- Parlmany: the age-gap rule for foreign husbands of Egyptian women
- Al-Mehleky law firm: documenting a Saudi’s marriage abroad
Сведения проверены советником Мохамедом Али Араби 28 октября 2026 г..
Регистрация брака с иностранцем в Египте
Зарегистрированный брачный договор — первый документ вашей общей жизни. На нём строятся вид на жительство, регистрация детей и признание брака в стране второго партнёра. Мы ведём вас от подготовки документов до подписания в отделе браков иностранцев Министерства юстиции и организуем справку об отсутствии препятствий, переводы и легализацию.
Что входит: Регистрация бракаКонсультация
Одна встреча. Весь ваш маршрут.
Встреча с советником онлайн или в офисе. Вы уходите с точным списком документов, маршрутом дела и фиксированной ценой работы.
- Ваш список документов с учётом обоих гражданств
- Ведомство и маршрут вашего дела
- Фиксированная цена за ведение всего дела
- Письменное резюме после встречи
- Консультация
Полностью засчитывается в гонорар, если вы поручите нам дело.
Онлайн по видеосвязи или в нашем офисе в Каире или Александрии.