طلاق سودانية من مصري: الحضانة وأوراق الأطفال
للسودانيين المتزوجين من مصريين. تختلف قواعد الحضانة في القانونين المصري والسوداني اختلافاً كبيراً، ويحتاج جواز السفر السوداني للطفل إلى عدم ممانعة الأب، فرتّب أوراق الأطفال قبل توقيع أي شيء.
ما تشترطه السودان
في مصر يُوثَّق طلاق الزوج لدى موثق وزارة العدل، أما الزوجة الراغبة في الطلاق فتلجأ إلى محكمة الأسرة، طلاقاً للضرر أو خلعاً. وفي القانون السوداني يُعتد بالطلاق بعد أن تُعِدّ المحكمة مستنداته، وفي الزواج المختلط تخضع آثاره، كالحضانة، لقانون جنسية الزوج. أما طريقة قيد الطلاق المصري في السجلات السودانية فنتأكد منها بحسب مستنداتك.
السفارة في القاهرة
سفارة جمهورية السودان في القاهرة
يحتاج الطرف السوداني إلى شهادة عدم ممانعة من السفارة السودانية في القاهرة يقدمها لمكتب التوثيق المصري، وإن رفضت السفارة أو تأخرت فلدينا طريق آخر. وتُصدَّق المستندات المدنية السودانية من وزارة الخارجية السودانية، وتصدر البعثات السودانية خطاب عدم ممانعة الأب اللازم لاستخراج جواز سفر القاصر أو سفره.
مشكلات نراها كثيراً
- سن الحضانة مختلف. ففي مصر تستمر حضانة الأم حتى بلوغ الطفل 15 عاماً ثم يختار، أما في القانون السوداني فتنتقل الحضانة إلى الأب عند بلوغ الولد 7 سنوات والبنت 9 سنوات، أو إذا تزوجت الأم، وللأب وحده الولاية على الأبناء.
- استخراج جواز سفر سوداني للقاصر أو سفره يحتاج إلى خطاب عدم ممانعة من الأب، فسفر الأطفال يتوقف عليه.
- مصر ليست طرفاً في اتفاقية لاهاي بشأن اختطاف الأطفال، ويحق لأي من الوالدين أن يطلب من المحكمة المصرية منع الطفل من السفر، ويُنفَّذ المنع في المطار.
أسئلة يطرحها الأزواج
هل تُطبَّق قواعد الحضانة المصرية أم السودانية؟
القانونان مختلفان: فالقانون المصري يُبقي الأطفال مع الأم حتى 15 عاماً، بينما ينقل القانون السوداني الحضانة إلى الأب عند 7 سنوات للولد و9 للبنت. والقواعد الواجبة التطبيق تتوقف على وضعك، فنراجعه معك قبل رفع الدعوى.
هل يمكنني استخراج جواز سفر سوداني لطفلي دون الأب؟
يحتاج جواز السفر السوداني للقاصر أو سفره إلى خطاب عدم ممانعة من الأب. رتّبي ذلك معنا قبل الطلاق ما دام متعاوناً.
هل يستطيع طليقي السفر بطفلنا إلى السودان؟
يحق لأي من الوالدين أن يطلب من المحكمة المصرية منع الطفل من السفر، ويُنفَّذ المنع في المطار، ومصر ليست طرفاً في اتفاقية لاهاي لاختطاف الأطفال. خططي لذلك معنا قبل الطلاق.
مصادر رسمية
- Embassy of Sudan (Washington): father’s no-objection letter for minors
- Embassy of Sudan (Washington): authentication of Sudanese documents
- ecoi.net: Sudan marriage and personal status information pack (2013)
- Justice ministry of Mecklenburg-Vorpommern: Sudan country sheet for marriage documents
- Asharq: Egypt requires a prior visa for all Sudanese from June 2023
- US State Department: Egypt and international parental child abduction
راجع المستشار محمد علي عرابي هذه المعلومات في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
طلاق الأجانب في مصر
إنهاء زواج بين بلدين يثير أسئلة لا تجيب عنها قواعد بلد واحد: أي إجراء ينطبق، وهل يمكن التصرف من الخارج، وماذا يحدث للإقامة والمستندات بعد ذلك. نبدأ بجلسة سرية، ونحدد الطريق الصحيح والجهة المختصة، ونتابع الإجراءات حتى صدور المستند النهائي.
ما تشمله الخدمة: طلاق الأجانبالاستشارة
جلسة واحدة. طريقك كاملاً.
اجلس مع المستشار أونلاين أو في المكتب. تخرج بأوراقك بالضبط، وطريق ملفك، وسعر ثابت للعمل.
- قائمة أوراقك، مطابقة لجنسيتيكما
- الجهة والطريق الذي يسلكه ملفك
- سعر ثابت لتولّي الملف كاملاً
- ملخص مكتوب بعد الاستشارة
- الاستشارة
تُخصم بالكامل من أتعابك إن وكّلتنا.
أونلاين بمكالمة فيديو، أو في مكتبنا بالقاهرة أو الإسكندرية.