Брак египтянина с суданкой: опекун, документы, регистрация

Что требует Судан

По суданскому Закону о личном статусе мусульман 1991 года женщина вступает в брак с согласия опекуна-мужчины, а мусульманка не может выйти замуж за немусульманина, если он не примет ислам. Для первого брака суданки зарубежные органы требовали письменного согласия опекуна с именем жениха. В Египте в отделе Министерства юстиции действует обычный пакет для иностранца: справка посольства Судана в Каире об отсутствии препятствий, заверенная МИД Египта, и египетская карта резидента, которую мы поможем оформить. С 10 июня 2023 года каждому гражданину Судана нужна виза до въезда в Египет, но одной визы для брака недостаточно.

Какие документы понадобятся

• Действующий суданский паспорт и египетская карта резидента: одной въездной визы недостаточно, и мы поможем оформить карту резидента
• Справка посольства Судана в Каире об отсутствии препятствий к браку, заверенная МИД Египта
• Для невесты из Судана: письменное согласие опекуна с именем жениха, если это первый брак
• Суданские гражданские документы, заверенные МИД Судана, если их ещё можно получить
• Медицинские справки из государственной больницы для вас обоих
• Пять свежих фотографий, два свидетеля и национальное удостоверение личности египетской стороны
• Если муж-суданец старше невесты-египтянки более чем на 25 лет: инвестиционные сертификаты НБЕ на 50 000 фунтов на её имя

Как брак признают на родине

Суданские документы заверяет МИД Судана, а египетский договор перед использованием за границей проходит Управление регистрации недвижимости (Шахр аль-Акари) и МИД Египта. Полную цепочку регистрации египетского договора в Судане мы уточняем по вашим документам, потому что война нарушила работу ведомств и легализацию. Храните заверенные копии договора: пока что именно на них вы опираетесь в Египте.

Частые проблемы

• Документы военного времени: гражданские документы из Судана бывает невозможно получить или легализовать. Сообщите нам заранее, что у вас есть, чтобы мы построили дело с учётом этого.
• Въезд и проживание: с июня 2023 года каждому гражданину Судана нужна виза до въезда в Египет, а отдел регистрации требует ещё и египетскую карту резидента. Мы поможем её оформить.
• Без согласия опекуна брак, зарегистрированный в Египте, может не признаваться по суданскому закону.
• Исследования показывают, что африканские беженцы в Египте регистрируют браки реже, чем сирийцы. Незарегистрированный брак оставляет вас и детей без правовой защиты.
• Если посольство отказывает в справке об отсутствии препятствий или затягивает её, пожениться всё равно можно: у нас есть другой путь. Мы прошли его с десятками пар разных национальностей, и брак в итоге официально зарегистрирован в Египте, а не оформлен как орфи (незарегистрированный брак).

Вопросы, которые задают пары